চীন-সিঙ্গাপুর জিংওয়েই ক্লায়েন্ট, 21 মে, কিয়োডো নিউজ অনুসারে, জাপানের অর্থ মন্ত্রণালয় 21 তারিখে বাণিজ্য পরিসংখ্যান প্রকাশ করেছে (প্রাথমিক মূল্য, শুল্ক ছাড়পত্র সাপেক্ষে), যা দেখায় যে এপ্রিল মাসে রপ্তানি বছরে 21.9% কমেছে 5.2023 ট্রিলিয়ন ইয়েন (( (প্রায় RMB 342.6 বিলিয়ন), অক্টোবর 2009 এর পরে সবচেয়ে বড় পতন।
উত্তর আমেরিকা, ইউরোপ ও এশিয়ার মতো প্রধান অঞ্চলে জাপানের রপ্তানি সামগ্রিকভাবে কমেছে বলে জানা গেছে। যদিও দেশি-বিদেশি অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডে পুনরুদ্ধারের লক্ষণ দেখা গেছে, তবে মহামারী শুরুর আগে পর্যায়ে ফিরতে সময় লাগতে পারে।
মহামারীর প্রভাব মে মাসের পর দীর্ঘমেয়াদে অব্যাহত থাকতে পারে। বিশেষ করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জাপানের রপ্তানি 37.8% কমে 879.8 বিলিয়ন ইয়েনে, এবং অটোমোবাইল এবং বিমানের ইঞ্জিনের যন্ত্রাংশ এবং উপাদানগুলি হ্রাস পেয়েছে। EU-তে রপ্তানি 28 কমেছে। এছাড়াও, এশিয়ায় রপ্তানি 11.4% কমে 3.1297 ট্রিলিয়ন ইয়েনে হয়েছে। তাদের মধ্যে, চীনে রপ্তানি 4.1% কমে 1.1822 ট্রিলিয়ন ইয়েনে হয়েছে। রাসায়নিক কাঁচামাল এবং অটোমোবাইল অংশগুলির মতো জৈব যৌগগুলি হ্রাস পেয়েছে, যখন ইলেকট্রনিক অংশ যেমন সেমিকন্ডাক্টরগুলি বৃদ্ধি পেয়েছে।
অন্যদিকে, বিশ্ব থেকে জাপানি আমদানি 7.2% কমে 6.1327 ট্রিলিয়ন ইয়েনে দাঁড়িয়েছে। অপরিশোধিত তেলের দাম কমার কারণে সৌদি আরব থেকে অপরিশোধিত তেল আমদানি কমেছে। চীন থেকে আমদানি 11.7% বৃদ্ধি পেয়ে 1.7348 ট্রিলিয়ন ইয়েনে পৌঁছেছে, যা পুনরুদ্ধারের লক্ষণ দেখাচ্ছে। টেক্সটাইল ইয়ার্ন এবং ফাইবার পণ্যের আমদানি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, পাশাপাশি কম্পিউটার এবং মোবাইল ফোনও বেড়েছে। রপ্তানি বিয়োগ আমদানির বাণিজ্য ভারসাম্য ছিল 930.4 বিলিয়ন ইয়েনের ঘাটতি, যা তিন মাসে প্রথম ঘাটতি। (সূত্র: চীন-সিঙ্গাপুর অক্ষাংশ এবং দ্রাঘিমাংশ)
